Questo documento informa gli Utenti sulle tecnologie che aiutano questa Applicazione a raggiungere le finalità descritte di seguito. Tali tecnologie consentono al Titolare di accedere e memorizzare informazioni (ad esempio utilizzando un Cookie) oppure di utilizzare risorse (ad esempio eseguendo uno script) sul dispositivo dell'Utente durante l'interazione con questa Applicazione.
Per semplicità, in questo documento tali tecnologie sono definite complessivamente “Strumenti di Tracciamento”, salvo vi sia motivo di distinguerle.
Ad esempio, sebbene i Cookie possano essere utilizzati sia nei browser web sia in quelli per dispositivi mobili, sarebbe impreciso parlare di Cookie nel contesto delle applicazioni mobili, poiché si tratta di Strumenti di Tracciamento basati sul browser. Per questo motivo, all'interno di questo documento, il termine Cookie viene utilizzato soltanto quando si intende indicare specificamente questo particolare tipo di Strumento di Tracciamento.
Alcune delle finalità per le quali vengono utilizzati gli Strumenti di Tracciamento possono inoltre richiedere il consenso dell'Utente. Quando viene prestato, il consenso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento seguendo le istruzioni fornite in questo documento.
Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (cosiddetti Strumenti di Tracciamento “di prima parte”) e Strumenti di Tracciamento che consentono l'erogazione di servizi forniti da terze parti (cosiddetti Strumenti di Tracciamento “di terza parte”). Salvo quanto diversamente specificato all'interno di questo documento, i fornitori terzi possono accedere agli Strumenti di Tracciamento da essi gestiti.
La durata e la scadenza dei Cookie e degli altri Strumenti di Tracciamento simili possono variare in base alla durata impostata dal Titolare o dal relativo fornitore. Alcuni di essi scadono al termine della sessione di navigazione dell'Utente.
Oltre a quanto specificato nelle descrizioni di ciascuna delle categorie riportate di seguito, gli Utenti possono trovare informazioni più precise e aggiornate sulla durata, nonché qualsiasi altra informazione rilevante — come la presenza di ulteriori Strumenti di Tracciamento — nelle privacy policy dei rispettivi fornitori terzi collegate nel presente documento oppure contattando il Titolare.
Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di Tracciamento
Necessari
Questa Applicazione utilizza Cookie cosiddetti “tecnici” e altri Strumenti di Tracciamento simili per svolgere attività strettamente necessarie al funzionamento o all'erogazione del Servizio.
Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti
Google Tag Manager (Google Ireland Limited) Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google Ireland Limited.
Dati Personali trattati: Strumenti di Tracciamento.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.
Esperienza
Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento per migliorare la qualità dell'esperienza dell'Utente e consentire interazioni con contenuti, reti e piattaforme esterne.
Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti
Font Awesome (Fonticons, Inc.) Font Awesome è un servizio di visualizzazione di caratteri tipografici fornito da Fonticons, Inc. che consente a questa Applicazione di integrare contenuti di questo tipo all'interno delle proprie pagine.
Dati Personali trattati: Strumenti di Tracciamento e Dati di Utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.
Google Fonts (Google Ireland Limited) Google Fonts è un servizio di visualizzazione di caratteri tipografici fornito da Google Ireland Limited che consente a questa Applicazione di integrare contenuti di questo tipo all'interno delle proprie pagine.
Dati Personali trattati: Strumenti di Tracciamento e Dati di Utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy.
Misurazione
Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento per misurare il traffico e analizzare il comportamento degli Utenti al fine di migliorare il Servizio.
Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti
Google Analytics (Universal Analytics) (Google Ireland Limited)
Google Analytics (Universal Analytics) è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati raccolti per tracciare ed esaminare l'utilizzo di questa Applicazione, preparare report sulle sue attività e condividerli con altri servizi Google. Google potrebbe utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Per comprendere l'utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la policy di Google per i partner.
Dati Personali trattati: Strumenti di Tracciamento e Dati di Utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Disattiva.
Durata degli Strumenti di Tracciamento:
- AMP_TOKEN: 1 ora
- _ga: 2 anni
- _gac*: 3 mesi
- _gat: 1 minuto
- _gid: 1 giorno
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)
Google Analytics 4 è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati raccolti per tracciare ed esaminare l'utilizzo di questa Applicazione, preparare report sulle sue attività e condividerli con altri servizi Google. Google potrebbe utilizzare i Dati raccolti per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e successivamente eliminati prima che i Dati vengano registrati in qualsiasi data center o server. Gli Utenti possono ottenere maggiori informazioni consultando la documentazione ufficiale di Google.
Per comprendere l'utilizzo dei Dati da parte di Google, consulta la policy di Google per i partner.
Dati Personali trattati: numero di Utenti, statistiche delle sessioni, Strumenti di Tracciamento e Dati di Utilizzo.
Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Disattiva.
Durata degli Strumenti di Tracciamento:
- _ga: 2 anni
- _ga_*: 2 anni
Come gestire le preferenze e prestare o revocare il consenso su questa Applicazione
Quando l'utilizzo degli Strumenti di Tracciamento è basato sul consenso, gli Utenti possono prestare o revocare tale consenso impostando o aggiornando le proprie preferenze tramite il relativo pannello delle scelte sulla privacy disponibile su questa Applicazione.
Per quanto riguarda gli Strumenti di Tracciamento di terze parti, gli Utenti possono gestire le proprie preferenze tramite il relativo link di opt-out, ove disponibile, utilizzando gli strumenti indicati nella privacy policy della terza parte oppure contattando direttamente la terza parte.
Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili attraverso le impostazioni del dispositivo
Gli Utenti possono utilizzare le impostazioni del proprio browser per:
- Verificare quali Cookie o altre tecnologie simili sono stati impostati sul dispositivo;
- Bloccare Cookie o tecnologie simili;
- Eliminare Cookie o tecnologie simili dal browser.
Le impostazioni del browser, tuttavia, non consentono un controllo granulare del consenso per categoria.
Gli Utenti possono, ad esempio, trovare informazioni su come gestire i Cookie nei browser più comunemente utilizzati ai seguenti indirizzi:
Gli Utenti possono inoltre gestire determinate categorie di Strumenti di Tracciamento utilizzati nelle applicazioni mobili disattivandoli tramite le relative impostazioni del dispositivo, come le impostazioni pubblicitarie del dispositivo mobile o, più in generale, le impostazioni relative al tracciamento (gli Utenti possono aprire le impostazioni del dispositivo e individuare l'opzione pertinente).
Conseguenze del rifiuto dell'utilizzo degli Strumenti di Tracciamento
Gli Utenti sono liberi di decidere se consentire o meno l'utilizzo degli Strumenti di Tracciamento. Tuttavia, si ricorda che gli Strumenti di Tracciamento aiutano questa Applicazione a fornire agli Utenti un'esperienza migliore e funzionalità avanzate, in conformità con le finalità indicate in questo documento. Pertanto, qualora l'Utente scelga di bloccare l'utilizzo degli Strumenti di Tracciamento, il Titolare potrebbe non essere in grado di fornire le relative funzionalità.
Titolare e Responsabile del Trattamento dei Dati
LUXVITA s.a.s. di Manzhos Olena & Co. — v. Giuseppe Mengoni 4, 20121 Milano, Italia
Indirizzo email di contatto del Titolare: info@luxuryvillaitaly.com
Poiché l'utilizzo di Strumenti di Tracciamento di terze parti attraverso questa Applicazione non può essere completamente controllato dal Titolare, qualsiasi riferimento specifico a Strumenti di Tracciamento di terze parti deve essere considerato indicativo. Per ottenere informazioni complete, gli Utenti sono invitati a consultare le privacy policy dei rispettivi servizi di terze parti elencati in questo documento.
Data l'oggettiva complessità relativa alle tecnologie di tracciamento, gli Utenti sono invitati a contattare il Titolare qualora desiderino ricevere ulteriori informazioni sull'utilizzo di tali tecnologie da parte di questa Applicazione.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Qualsiasi informazione che, direttamente, indirettamente o in collegamento con altre informazioni — compreso un numero di identificazione personale — consenta l'identificazione o l'identificabilità di una persona fisica.
Dati di Utilizzo
Informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (o servizi di terze parti utilizzati da questa Applicazione), che possono comprendere: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che utilizzano questa Applicazione, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier), l'orario della richiesta, il metodo utilizzato per inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ricevuto in risposta, il codice numerico che indica lo stato della risposta del server (esito positivo, errore, ecc.), il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dall'Utente, i vari dettagli temporali relativi alla visita (ad esempio il tempo trascorso su ciascuna pagina dell'Applicazione) e i dettagli relativi al percorso seguito all'interno dell'Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine visitate, nonché altri parametri relativi al sistema operativo del dispositivo e/o all'ambiente informatico dell'Utente.
Utente
La persona che utilizza questa Applicazione e che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.
Interessato
La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che tratta Dati Personali per conto del Titolare, secondo quanto descritto nella presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'agenzia o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali, comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento e all'utilizzo di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo ove diversamente specificato, è il Titolare di questa Applicazione.
Questa Applicazione
Lo strumento attraverso il quale vengono raccolti e trattati i Dati Personali dell'Utente.
Servizio
Il servizio fornito da questa Applicazione come descritto nei relativi termini, ove disponibili, e su questo sito/applicazione.
Unione Europea (o UE)
Salvo ove diversamente specificato, qualsiasi riferimento all'Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali Stati membri dell'Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Cookie
I Cookie sono Strumenti di Tracciamento costituiti da piccoli insiemi di dati memorizzati nel browser dell'Utente.
Strumento di Tracciamento
Per Strumento di Tracciamento si intende qualsiasi tecnologia – ad esempio Cookie, identificatori univoci, web beacon, script incorporati, e-tag e fingerprinting – che consenta il tracciamento degli Utenti, ad esempio accedendo o memorizzando informazioni sul dispositivo dell'Utente.
Informazioni legali
Salvo ove diversamente specificato all'interno di questo documento, questa policy riguarda esclusivamente questa Applicazione.
Ultimo aggiornamento: 04 luglio 2026